đàn hồi

Friendly

The Vietnamese word "đàn hồi" is an adjective that means "elastic" or "resilient." It is used to describe something that can stretch and return to its original shape, or something that is able to recover quickly from difficulties or changes.

Basic Usage

• Meaning: "Đàn hồi" describes materials (like rubber or fabric) or people (like someone who can bounce back from challenges).
• Example:
  • "Sợi dây này rất đàn hồi."
  • (This rope is very elastic.)

Advanced Usage

• In a broader context, "đàn hồi" can also refer to mental or emotional resilience, such as when someone faces a tough situation but manages to cope and recover.
• Example:
  • "Cô ấy rất đàn hồi sau khi trải qua những khó khăn trong cuộc sống."
  • (She is very resilient after going through difficulties in life.)

Word Variants

• The noun form is "sự đàn hồi," which means "elasticity" or "resilience."
  • Example: "Sự đàn hồi của vật liệu này rất cao."
  • (The elasticity of this material is very high.)

Different Meanings

• While "đàn hồi" primarily refers to elasticity, in some contexts, it can also imply flexibility in thinking or adaptability to change.

Synonyms

• Some synonyms for "đàn hồi" include:
  • "linh hoạt" (flexible)
  • "kiên cường" (tough or resilient, in terms of character)

Usage Notes

• Use "đàn hồi" when describing physical properties of objects or discussing someone's ability to recover from adversity. It conveys the idea of strength and adaptability, both physically and emotionally.

Academic

adj

1. elastic, resilient